N° 417
|
Detekcja etykiet fluoryzujących Przy promieniowaniu UV powinny być wykrywane etykiety fluoryzujące oraz odstępy między nimi.
Fluorescent label detection
Fluorescent labels should be detected on semitransparent carriers.
|
|
N° 152
|
Detekcja fluorescencyjnego kleju uszczelniającego Klej fluorescencyjny używany jest do uszczelniania miejsca styku rolki i wałka.
Detection of fluorescent cured glue on a shaft
On a shaft fluorescent glue is used to seal the intersection between the shaft and a roll.
|
|
N° 75
|
Detekcja kolorowych znaczników w przemyśle drukarskim Trapezowe znaczniki są nadrukowane jako punkty referencyjne dla każdego koloru i synchronizowane ze znacznikiem czarnym.
Color mark detection for side and longitudinal register control in the printing industry
In the web offset printing trapezoid like color marks will be used for the side register as well as the longitudinal register control. For each color a color mark is used, at which all color marks will be synchronized to the black color mark.
|
|