N° 128
|
Controllo del colore di una vernice fluorescente su un pacchetto di sigarette Devono essere controllati il colore e l'intensità di una vernice fluorescente su un pacchetto di sigarette. Va fatto presente che esistono anche altri segni fluorescenti sul pacchetto di sigarette, ma questi colori sono differenti (blu) dalla lacca fluorescente (verde).
Color control of a fluorescent lacquer on a cigarette box
The color as well as the intensity of a fluorescent lacquer on a cigarette box should be controlled. It should be noted that there are also other fluorescent marks on the cigarette box, but these colors are different (blue) from the fluorescent lacquer (green).
|
|
N° 116
|
Controllo della presenza della spatola in una scatola farmaceutica Deve essere controllata la presenza di una spatola fluorescente in una scatola farmaceutica. Durante le prove il lato anteriore è aperto.
Control of the presence of the spatula in a pharmaceutical box
The presence of a fluorescent spatula in a pharmaceutical box should be checked. During the tests the front side is open.
|
|
N° 98
|
Rilevamento delle acque di scarico olio Deve essere controllata la quantità di olio in acqua reflue. I valori tipici sono 500 ppm di olio nel flusso delle acque reflue e l'obiettivo è di raggiungere i 100 ppm. Per verificare questo può essere utilizzato l'effetto fluorescente.
Oil containing waste water detection
On an oil press the amount of oil in the waste water must be controlled. Typical values are 500ppm of flux oil in the waste water and the goal is to reach the 100ppm. At this the fluorescent effect of the flux oil can be used.
|
|