N° 417
|
Detección de etiquetas fluorescentes Bajo luz ultravioleta se deben detectar etiquetas fluorescentes, así como también espacios vacíos entre las etiquetas.
Fluorescent label detection
Fluorescent labels should be detected on semitransparent carriers.
|
|
N° 152
|
Control de presencia controlar un material de sellado fluorescente en una pieza giratoria En una pieza giratoria, se debe supervisar la presencia de un material de sellado fluorescente. Usando luz UV, el material de sellado se ilumina de color azul.
Detection of fluorescent cured glue on a shaft
On a shaft fluorescent glue is used to seal the intersection between the shaft and a roll.
|
|
N° 75
|
Detección de marcas de color para registro de lago y posición longitudinal en la industria de la impresión Para definir el área de impresión se utilizan de manera conjunta una serie de marcas de diferentes colores. Con ellas se define la posición lateral y longitudinal partiendo de una marca trapezoidal negra.
Color mark detection for side and longitudinal register control in the printing industry
In the web offset printing trapezoid like color marks will be used for the side register as well as the longitudinal register control. For each color a color mark is used, at which all color marks will be synchronized to the black color mark.
|
|