N° 672
|
Präsenzkontrolle eines fluoreszierenden halbtransparenten Deckels auf einem weißen Kunststoffbehälter Das Vorhandensein eines fluoreszierenden halbtransparenten Deckels auf einer Plastikbox soll kontrolliert werden.
Presence control of a fluorescent semitransparent cover on a white plastic box
The presence of a fluorescent semitransparent cover should be controlled.
|
|
N° 414
|
Frequenzkontrolle von Industrielüftern Die Frequenz sowie die Drehrichtung von Ventilatoren soll überwacht werden. Dazu wir an einem der Rotorblätter ein unter UV-Lichteinfluss fluoreszierender Aufkleber angebracht.
Frequency control of industrial ventilators
The frequency as well as the direction of rotation of industrial ventilators should be controlled. At this, on one of the blades of the ventilator a fluorescent label is glued on.
|
|
N° 336
|
Detektion fluoreszierender Markierungen auf Brettern Auf Holzbrettern sollen fluoreszierende Markierungen erkannt werden. Dabei müssen zwei eng benachbarte fluoreszierende Linien sicher detektiert werden.
Detection of fluorescent marks on wooden board
Fluorescent marks should be detected on wooden boards. At this, two marks which are close together should be proper detected.
|
|
N° 333
|
Frequenzkontrolle von Industrielüftern Die Frequenz von industriell genutzten Ventilatoren soll überwacht werden. Desweiteren soll die Drehrichtung kontrolliert werden.
Frequency control of industrial ventilators
Ventilators for industrial purposes should be frequency checked. Furthermore the direction of rotation should be controlled.
|
|