Sensor Instruments
Entwicklungs- und Vertriebs GmbH
Schlinding 15
D-94169 Thurmansbang
Telefon +49 8544 9719-0
Telefax +49 8544 9719-13
info@sensorinstruments.de

Serie TLB-CON electrónica de control

Amplificador y electrónica de control para barreras fotoeléctricas de disparador


Datos técnicos generales ....

Type Tipo de funcionamientoApto para frontendFrecuencia de conmutación máx.Entradas/ salidasRS232 inter- fazLxAxA (mm) Data
sheet
Datos
CAD
Apl.
TLB-CON1/1 Luz continua (DC)FKB-...
FKB-...-BL-...
(Cables con extremos abiertos se montan directamente en el amplificador)
25kHz1xANA OUT
(0...+10V),
2xDIG OUT
(STAT),
2xDIG OUT
(DYN)
no60x27x27
TLB-CON1/2 Luz continua (DC)SLB-01-...
SLB-02-...
SLB-03-...
SLB-04-...
SLB-05-...
SLB-06-...
SLB-08-...
(Cables con extremos abiertos se montan directamente en el amplificador)
25kHz1xANA OUT
(0...+10V),
2xDIG OUT
(STAT),
2xDIG OUT
(DYN)
no60x27x27
TLB-CON2 Luz continua (DC)FKB-...-P
FKB-...-TPN
FKB-...-BL-P
FKB-...-BL-TPN
SLB-...-P
SLB-...-TP
SLB-...-TPN
(conexión al amplificador por medio de enchufe en el cable)
25kHz1xANA OUT
(0...+10V),
2xDIG OUT
(STAT),
2xDIG OUT
(DYN)
no65x30x27
TLB-CON2-FIO Luz continua (DC)Fibra óptica de luz refleja o luz transmitida de la serie FIO (conexión al amplificador por medio de adaptador de fibra óptica)25kHz1xANA OUT
(0...+10V),
2xDIG OUT
(STAT),
2xDIG OUT
(DYN)
no70x30x27
TLB-CON2-FIO-HAMP Luz continua (DC)Fibra óptica de luz refleja o luz transmitida de la serie FIO (conexión al amplificador por medio de adaptador de fibra óptica) alta ampliación25kHz1xANA OUT
(0...+10V),
2xDIG OUT
(STAT),
2xDIG OUT
(DYN)
no70x30x27
TLB-CON2-FIO-HS Luz continua (DC)Fibra óptica de luz refleja o luz transmitida de la serie FIO (conexión al amplificador por medio de adaptador de fibra óptica)500kHz
(High Speed)
1xANA OUT
(0...+5V),
2xDIG OUT
(Q, Qinv)
no70x30x27
TLB-CON4/1 Luz continua (DC)FKB-...
FKB-...-BL-...
(Cable con extremos abiertos se monta directamente en el amplificador)
10kHz2xDIG OUT
(Q, Qinv)
no40x25x25
TLB-CON4/2 Luz continua (DC)SLB-01-...
SLB-02-...
SLB-03-...
SLB-04-...
SLB-05-...
SLB-06-...
SLB-08-...
(Cables con extremos abiertos se montan directamente en el amplificador)
10kHz2xDIG OUT
(Q, Qinv)
no40x25x25
TLB-CON8-FIO-IR-DC Luz continua (DC) no moduladaFibra óptica de luz refleja o luz transmitida de la serie FIO (conexión al amplificador por medio de adaptador de fibra óptica)30kHz1xI-CTRL,
1xANA OUT
(0...+10V),
1xDIG OUT
(Digital 0:
0...1V)
Digital 1:
+Ub -10%)
60x50x30
TLB-CON11-0/20 Luz continua (DC)FKB-...-P
FKB-...-TPN
FKB-...-BL-P
FKB-...-BL-TPN
SLB-...-P
SLB-...-TP
SLB-...-TPN
(conexión al amplificador por medio de enchufe en el cable)
ancho de banda señal analógica: 200kHz (-3dB)2xANA OUT
Tensión
(0...+10V),
Intensidad
(0mA...20mA)
no65x27x30
TLB-CON11-4/20 Luz continua (DC)FKB-...-P
FKB-...-TPN
FKB-...-BL-P
FKB-...-BL-TPN
SLB-...-P
SLB-...-TP
SLB-...-TPN
(conexión al amplificador por medio de enchufe en el cable)
ancho de banda señal analógica: 200kHz (-3dB)2xANA OUT
Tensión
(0...+10V),
Intensidad
(4mA...20mA)
no65x30x27
TLB-CON11-5/25 Luz continua (DC)FKB-...-P
FKB-...-TPN
FKB-...-BL-P
FKB-...-BL-TPN
SLB-...-P
SLB-...-TP
SLB-...-TPN
(conexión al amplificador por medio de enchufe en el cable)
ancho de banda señal analógica: 200kHz (-3dB)2xANA OUT
Tensión
(0...+10V),
Intensidad
(5mA...25mA)
no65x30x27
TLB-CON11-0/20-FIO Luz continua (DC)Fibra óptica de luz refleja o luz transmitida de la serie FIO (conexión al amplificador por medio de adaptador de fibra óptica)Ancho de banda señal analógica: 200kHz (-3dB)2xANA OUT
Tensión
(0...+10V),
Intensidad
(0mA...20mA)
no70x30x27
TLB-CON11-4/20-FIO Luz continua (DC)Fibra óptica de luz refleja o luz transmitida de la serie FIO (conexión al amplificador por medio de adaptador de fibra óptica)Ancho de banda señal analógica: 200kHz (-3dB)2xANA OUT
Tensión
(0...+10V),
Intensidad
(4mA...20mA)
no70x30x27
TLB-CON11-5/25-FIO Luz continua (DC)Fibra óptica de luz refleja o luz transmitida de la serie FIO (conexión al amplificador por medio de adaptador de fibra óptica)Ancho de banda señal analógica: 200kHz (-3dB)2xANA OUT
Tensión
(0...+10V),
Intensidad
(5mA...25mA)
no70x30x27
TLB-CON3 Luz alternante (AC)FKB-...-TPO
FKB-...-BL-TPO
SLB-04-...-TPO
SLB-05-...-TPO
(conexión al amplificador por medio de enchufe en el cable)
1kHz1xDIG OUT (Q)no77x30x20
TLB-CON5 Luz alternante (AC)FKB-...-P
FKB-...-TPN
FKB-...-BL-P
FKB-...-BL-TPN
SLB-...-P
SLB-...-TP
SLB-...-TPN
(conexión al amplificador por medio de enchufe en el cable)
6kHz (frecuencia de palpado: 25kHz)1xI-CTRL,
1xANA OUT
(0...+10V),
1xDIG OUT
(Q / Qinv)
60x40x22
TLB-CON5-FIO Luz alternante (CA)Fibra óptica de luz refleja o luz transmitida de la serie FIO (conexión al amplificador por medio de adaptador de fibra óptica)6kHz1xI-CTRL,
1xANA OUT
(0...+10V),
1xDIG OUT
(Q / Qinv)
65x40x29
TLB-CON8-FIO-IR-AC Luz alternante (AC) moduladaFibra óptica de luz refleja o luz transmitida de la serie FIO (conexión al amplificador por medio de adaptador de fibra óptica)30kHz1xI-CTRL,
1xANA OUT
(0...+10V),
1xDIG OUT
(Digital 0:
0...1V)
Digital 1:
+Ub -10%)
60x50x30
TLB-CON12 Luz alternante (AC)FKB-...-P
FKB-...-TPN
FKB-...-BL-P
FKB-...-BL-TPN
SLB-...-P
SLB-...-TP
SLB-...-TPN
(conexión al amplificador por medio de enchufe en el cable)
10kHz2xDIG OUT (Q, Qinv)no54x21x26
TLB-CON12-M8 Luz alternante (AC)FKB-...-M8
(conexión al amplificador por medio de cable separado cab-las4)
10kHz2xDIG OUT (Q, Qinv)no54x21x26


DATOS TÉCNICOS GENERALES:
Software
en TLB-CON5, TLB-CON5-FIO:
Software para PC Windows®: FLB/TLB-Scope
en TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
Software para PC Windows®: FLB/TLB-CON8-Scope
Variantes
Amplificador y/o electrónica de control
para funcionamiento con frontend sensor de la serie FKB y/o SLB y/o en TLB-CON...-FIO: para funcionamiento con fibras ópticas de la serie FIO
Modo de funcionamiento
dependiente del modelo de amplificador:
Funcionamiento luz continua (CC) o funcionamiento luz alternante (CA)
Frontends aptos
dependiente del modelo de amplificador
Voltaje
+12VDC ... +32VDC, protección contra polarización inversa, seguro de sobrecarga
en TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
+24VDC (±10%), protección contra polarización inversa, seguro de sobrecarga
Consumo de energía
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2, TLB-CON2, TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP:
<80mA
en TLB-CON3, TLB-CON4/1, TLB-CON4/2, TLB-CON11-..., TLB-CON11-...-FIO, TLB-CON12, TLB-CON12-M8:
<50mA
en TLB-CON2-FIO-HS:
<120mA
en TLB-CON5, TLB-CON5-FIO, TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
<150mA
(respectivamente con frontend sensor y/o fibra óptica)
Corriente de conmutación máx.
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2, TLB-CON2, TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP:
200mA, a prueba de cortocircuitos
en TLB-CON3, TLB-CON4/1, TLB-CON4/2, TLB-CON5, TLB-CON5-FIO, TLB-CON12, TLB-CON12-M18, TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
100mA, a prueba de cortocircuitos
en TLB-CON2-FIO-HS:
Máx. corriente de salida en conexión pnp: 2mA
Máx. corriente de salida en conexión npn: 10mA
Resistencia mín. contra GND: 10kOhm (en conexión pnp)
Resistencia mín. contra +: 2kOhm (en conexión npn)
Entradas / salidas
dependiente del modelo de amplificador
Indicador de ensuciamiento
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2, TLB-CON2, TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP, TLB-CON2-FIO-HS, TLB-CON3, TLB-CON11-...-FIO, TLB-CON11-FIO-TLB-CON12, TLB-CON12-M8:
por medio de LED rojo
Indicador del estado de conmutación ESTÁTICO
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2, TLB-CON2, TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP, TLB-CON2-FIO-HS, TLB-CON3, TLB-CON4/1, TLB-CON4/2, TLB-CON12, TLB-CON12-M8:
por medio de LED amarillo/verde
Indicador del estado de conmutación DINÁMICO
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2, TLB-CON2, TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP:
por medio de LED rojo/verde
Indicador de funcionamiento
en TLB-CON11-..., TLB-CON11-...-FIO:
por medio de LED verde
Prolongación de la pulsación
en TLB-CON5, TLB-CON5-FIO, TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
ajustable por medio de  Windows® en el PC
Sensibilidad
(amplificación)
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2, TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP, TLB-CON2-FIO-HS, TLB-CON3, TLB-CON4/1, TLB-CON4/2, TLB-CON11-..., TLB-CON11-...-FIO, TLB-CON12, TLB-CON12-M8:
ajustable por medio de potenciómetro
en TLB-CON5, TLB-CON5-FIO, TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
ajustable por medio de  Windows® en el PC
Nivel del disparador
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2, TLB-CON2, TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP, TLB-CON2-FIO-HS,
ajustable por medio de potenciómetro
Seguimiento del nivel
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2, TLB-CON2, TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP
ajustable por medio de puente (jumper) integrado
en TLB-CON5, TLB-CON5-FIO, TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
ajustable por medio de  Windows® en el PC
Frecuencia de conmutación
dependiente del modelo de amplificador
Frecuencia de muestreo
dependiente del modelo de amplificador
Ancho de banda analógica
dependiente del modelo de amplificador
Interfaz
en TLB-CON5, TLB-CON5-FIO, TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
RS232, parametrizable con Windows® en el PC
Medidas de la carcasa
dependiente del modelo de amplificador
Material de la carcasa
Aluminio, anodizado azul
Enchufe
dependiente del modelo de amplificador
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2
- SPS: 7-pol. enchufe conector 680
- frontend sensor: ---
en TLB-CON2, TLB-CON11-...,
- SPS: enchufe conector 712 8 pol.
- frontend sensor: buje conector 712 8 pol.
en TLB-CON3:
- SPS: enchufe conector 680 5 pol.
- frontend sensor: buje conector 680 5 pol.
en TLB-CON4/1, TLB-CON4/2
- SPS: enchufe conector 680 5 pol.
- frontend sensor: ---
en TLB-CON5:
- SPS: enchufe M8 4 pol.
- PC: buje conector 712 5 pol.
- frontend sensor: buje conector 712 8 pol.
en TLB-CON12:
- SPS: enchufe M12 5 pol.
- frontend sensor: buje conector 712 8 pol.
en TLB-CON12-M8:
- SPS: enchufe M12 5 pol.
- frontend sensor: enchufe M8 4 pol.
en TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP, TLB-CON2-FIO-HS
- SPS: enchufe conector 712 8 pol.
- frontend fibra óptica: adaptador para fibra óptica de la serie FIO
en TLB-CON5-FIO:
- SPS: enchufe M8 4 pol.
- PC: buje conector serie 712 5 pol.
- frontend fibra óptica: adaptador para fibra óptica de la serie FIO
en TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
- SPS: enchufe conector 712 8 pol.
- PC: buje conector serie 712 5 pol.
- frontend fibra óptica: adaptador para fibra óptica de la serie FIO
en TLB-CON11-...-FIO:
- SPS: enchufe conector 712 8 pol.
- frontend fibra óptica: adaptador para fibra óptica de la serie FIO
Cable de conexión
en TLB-CON1/1, TLB-CON1/2:
- SPS: cab-las-agl7
- frontend sensor: ---
en TLB-CON2, TLB-CON11-...:
- SPS: cab-las8/702-fem
- frontend sensor: (sólo en -TP y/o -TPN) cab-tlb8/702
en TLB-CON3:
- SPS: sI-KAB2 o cab-agl5
en TLB-CON4/1, TLB-CON4/2:
- SPS: cab-agl5
- frontend sensor: ---
en TLB-CON5:
- SPS: cab-M8/4
- PC: cab-las5/PC, cab-5/USB o cab-5/ETH
- frontend sensor: (sólo en -TP y/o -TPN) cab-tlb8/702
en TLB-CON12:
- SPS: cab-M12/5-g-2-shd
- frontend sensor: (sólo en -TP y/o -TPN) cab-tlb8/702
en TLB-CON12-M8:
- SPS: cab-M12/5-g-2-shd
- frontend sensor: cab-las4
en TLB-CON2-FIO, TLB-CON2-FIO-HAMP, TLB-CON2-FIO-HS
- SPS: cab-las8/702-fem
- frontend fibra óptica: ---
en TLB-CON5-FIO:
- SPS: cab-M8/4
- PC: cab-las5/PC, cab-5/USB o cab-5/ETH
- frontend fibra óptica: ---
en TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
- SPS: cab-las8/702-fem
- PC: cab-las5/PC, cab-5/USB o cab-5/ETH
- frontend fibra óptica: ---
en TLB-CON11-...-FIO:
- SPS: cab-las8/702-fem
- frontend fibra óptica: ---
Margen de temperaturas de funcionamiento
-20°C ... +60°C
en TLB-CON3, TLB-CON12, TLB-CON12-M8:
-20°C ... +70°C
en TLB-CON8-FIO-IR-AC, TLB-CON8-FIO-IR-DC:
-20°C ... +55°C
Margen de temperaturas de almacenamiento
-20°C ... +85°C
Tipo de protección
IP64
en TLB-CON3, TLB-CON12, TLB-CON12-M8:
IP67
Verificación CEM según
DIN EN 60947-5-2







TOP